Das Profil von Ri-e und seine Kontaktdaten wurden von unseren Experten geprüft
Ri-e
- Tarif 37CHF
- Antwortzeit 1h
37CHF/h
Lehrerkräfte für Japanisch-Unterricht anzeigen
Diese Lehrperson ist leider nicht verfügbar
- Japanisch
Lerne die japanische Sprache und Kultur mit einer erfahrenen Muttersprachlerin! (Für Anfänger)
- Japanisch
Unterrichtsort
Über Ri-e
Ich habe mehrjährige Erfahrung als Japanisch-Lehrerin, wobei ich sowohl an verschiedenen Sprach- und Privatschulen als auch als selbständig eine große Anzahl an deutschen und japanischen Schülern unterrichtet habe. Meinen Masterabschluss habe ich im Fach deutsche Literatur an einer Universität in Deutschland gemacht.
Zusammen mit meinem Fokus auf kulturelle Eigenheiten hilft mir diese Erfahrung dabei, zu verstehen, wie Deutsche Japanisch lernen, sodass ich in der Lage bin, Dir einige Tipps und Hinweise zugeben, wie Du von Anfang an gut Japanisch lernen kannst.
Mehr anzeigen
Über den Unterricht
- Unterstufe
- Mittelstufe
- Sekundarschule
- +17
Niveau :
Unterstufe
Mittelstufe
Sekundarschule
Hauptschule
Fachhochschule
Matura
Erwachsenenbildung
Bachelor
Master
Diplom
Höhere Fachprüfung
Doktorat / PHD
Andere
MBA
Frühkindliche Erziehung
Berufsfachschule
A1
A2
Anfänger
Grundkenntnisse
- Deutsch
Alle verfügbaren Sprachen für diesen Kurs :
Deutsch
„Kam Frau Suzuki heute zur Schule?“
Wenn Sie diesen Satz als deutsche Muttersprachler lesen, verstehen Sie ihn natürlich so, dass der Sprecher sowie der Zuhörer über eine dritte Person, Frau Suzuki, sprechen, die nicht anwesend ist. Wenn man diesen Satz allerdings wörtlich direkt ins Japanische übersetzt, würde ein Japaner jedoch denken, dass Frau Suzuki die gegenwärtige Gesprächspartnerin des Fragestellers wäre.
Das heißt, der japanische Satz, „Kam Frau Suzuki heute zur Schule?“, würde im Deutschen wie folgt lauten: „Kommen Sie heute zur Schule?“
Warum wird im japanischen Satz der Nachname anstelle des Personalpronomens benutzt? Gibt es kein solches Personalpronomen, das man im Japanischen an dieser Stelle benutzen könnte?
Doch, es gibt auch japanische Personalpronomen, die dem deutschen „Sie“ oder „du“ gleichkommen, aber man kann sie nicht auf die gleiche Art und Weise wie im Deutschen verwenden. In der japanischen Sprache deuten Personalpronomen häufig auf eine intimere Beziehungen hin. Daher ist es in Japan üblich, dass der Familienname als Anrede verwendet wird.
Da Deutsch und Japanisch nicht nur vollkommen unterschiedliche Sprachen sind, sondern auch die deutsche und japanische Kultur sehr verschiedenartig sind, reicht es beim Japanisch-Sprechen in vielen Fällen nicht aus, einfach ein japanisches Wort durch deutsches zu ersetzen. Daher spielt das Kulturverständnis beim Japanisch-Lernen eine wichtige Rolle. Das heißt: Sprachlerner müssen sich auch mit der fremden japanischen Kultur vertraut machen.
Aber eine andere Kultur teilweise zu erfahren, macht Spaß. Das Sprachlernen hilft jedoch nicht nur beim Verständnis für andere Kulturen, sondern hilft auch, die eigene Sprache und Kultur besser zu verstehen. Daher hat Goethe einmal geschrieben: „Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen“.
In meinen Unterricht wirst Du daher nicht nur die Grundstrukturen des Japanischen lernen und in abwechslungsreichen Übungen vertiefen, sondern ich werde Dir auch die kulturellen Hintergründe erläutern, um Dein Verständnis der japanischen Sprache generell zu verbessern.
In meinem Unterricht benutzen wir die Lehrbücher der Reihe „Genki“.
Ich freue mich sehr darauf, Dich kennenzulernen!
Mehr anzeigen
Preise
Tarif
- 37CHF
Paketpreise
- 5 Std.: 187CHF
- 10 Std.: 374CHF
online
- 37CHF/h
Weitere Lehrkräfte für Japanisch in Berlin
Yukino
Zürich & online
- 30 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Megumi
Uster & online
- 50 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Mai
Zürich
- 25 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Chie
Zürich & online
- 60 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Paul
Interlaken & online
- 20 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Chisako
Hallwil & online
- 39 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Melanie
Männedorf & online
- 60 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Kyoko
Zürich
- 50 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Sayaka
Bonn, Deutschland & online
- 30 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Chika
Leipzig, Deutschland & online
- 33 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Robert
Düsseldorf, Deutschland & online
- 19 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Lars
Bergisch Gladbach, Deutschland & online
- 33 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Yuki
Bad Homburg vor der Höhe, Deutschland & online
- 34 CHF/h
Michiko
Berlin, Deutschland & online
- 23 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
André
Ilvesheim, Deutschland & online
- 28 CHF/h
Tamaki
Mörfelden-Walldorf, Deutschland & online
- 33 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Alejandro
, Argentinien & online
- 5 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Luis
Köln, Deutschland & online
- 19 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Hisako
London, Grossbritannien & online
- 31 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
Yasuko
Zorneding, Deutschland & online
- 19 CHF/h
- 1. Unterrichtsstunde gratis
-
Lehrerkräfte für Japanisch-Unterricht anzeigen
