Deutsch-Nachhilfe und Übersetzung | Muttersprachler | 15 Jahre Erfahrung in Deutsch und Italienisch (C2) | Vorbereitung auf Universitäts-, Gymnasial- und Realschulprüfungen | Seamless Learning

Mehr über Vincent erfahren

• Cosa ti ha fatto appassionare a questa lingua? Origini familiari, interesse personale, un insegnante ispirante o magari un grande amore?

  Sono nato e cresciuto in Germania. Il tedesco è la mia lingua madre. Lavoro da tanti come educatore sociale, insegnante di danza ed organizzatore di eventi culturali. Condurre e strutturare le lezioni di tedesco e in generale sono parte integrante delle mie competenze professionali.
  Inoltre non posso nascondere la mia passione per le lingue, le culture del mondo e i tessuti sociali in cui viviamo.

• Quale personaggio, storico o inventato, secondo te rappresenta in pieno la cultura legata a questa lingua?

  È impossibile che una persona possa rappresentare una cultura in un senso omogeneo. La lingua, come le culture, ha sfumature infinite. Dal mio punto di vista è il contesto specifico in cui si parla o si vive una cultura e la lingua che le appartiene.

• C'è una parola, un'espressione, una tradizione o un'abitudine culturale che ti diverte o ti fa ridere?

  "Nicht am Ohrfeigenbaum rütteln = Non scuotere l'albero degli schiaffi."

• Perché per te è importante parlare questa lingua?

  Perché fa parte della mia socializzazione e del mio capitale culturale.

• Qual è, secondo te, la caratteristica più ostica che si incontra nell'apprendimento di questa lingua?

  Imparare tutta la complessità di regole del tedesco per sviluppare una capacità tale che ti permette di cancellarle e parlare liberamente questa lingua.

• Raccontaci un aneddoto divertente o particolare relativo alla tua formazione o ad una esperienza di lezione!

  La perplessità degli studenti quando racconto qualche proverbio tedesco. Alcuni proverbi sono veramente strani.

• Aiutaci a conoscerti meglio: parlaci delle tue passioni, dei tuoi viaggi, dei tuoi hobby!

  Nel mio tempo libero mi piace condividere il tempo con gli amici, ballare, ascoltare e suonare la musica. Leggo, mi piacciono i film, qualche serie Cerco regolarmente di stare in viaggio. Per esempio ho viaggiato il Giappone, Vietnam, Brasile, gli Stati Uniti e tanti paesi in Europa.

• Cosa ti rende un vero Superprof, oltre alla capacità di parlare ed esprimerti in più lingue?

  I miei punti forte sono la pazienza, la costruzione di un piano individuale per l'interessato e quando necessario accogliere gli interessi e domande spontanee degli studenti.